Afgelopen zaterdag stond in de Volkskrant een interessant verhaal over de mogelijke herkomst van de mens: blobwezens oftewel blobs.
Blob staat in de computerwereld voor binary large object: een met behulp van de computer ontworpen, op het oog vormeloze driedimensionale figuur of gebouw dat op die manier is vormgegeven. Maar het woord kan in het Engels van oudsher ook een andere betekenis hebben: klont, klodder, kortom: iets wat nauwelijks vormvast is. In die betekenis figureert blob onder meer in blobvis (de diepzeevis Psychrolutes marcidus met een tamelijk vormloos lichaam dat is opgebouwd uit gelatineus weefsel), maar ook in het Engelse woord blob creature, dat soms wordt verkort tot blob.
Blobwezen is een vertaling van blob creature. De kans is groot dat dit nieuwe woord in ons taalgebied een begrip wordt. Dat is het althans al wel in het Engels.
Definitie
blobwezen (het, -s) organisme met een vormloos lichaam, m.n. zo’n prehistorisch organisme, synoniem blob; vertaling van Engels blob creature
Geef een reactie